1 La popolarità del paese con la comunità straniera è ancora in aumento e le vendite immobiliari hanno registrato una crescita “significativa” nel 2018, afferma INE.
1 The country’s popularity with the foreign community is still on the rise and real estate sales registered “significant” growth in 2018, says INE.
"Il conto dei morti, dalle ultime notti di violazione del cessate il fuoco di Natale, e' ancora in aumento."
"The deathtoll from last nights violation of the christmas ceasefire is still rising."
Ho minimizzato l'illuminazione ambientale di moya come precauzione. Ma i livelli delle spore sono ancora in aumento.
I've minimized Moya's ambient illumination as a precaution, but the spore levels are still increasing.
Non va dimenticato che, in maniera globale, i bilanci delle banche centrali sono ancora in aumento e che questa tendenza resterà invariata almeno fino a fine d’anno.
In general, central bank balance sheets are still expanding and should continue to do so until at least the end of the year.
Un altro nipotino, da aggiungere alla piccola collezione, ancora in aumento.
Another grandchild, to add to your small, but growing, collection.
La gamma di prodotti a base di canapa è ancora in aumento.
The range of products based on hemp is still increasing.
Le condizioni politiche globali nette rimangono favorevoli, con l’eccesso di liquidità ancora in aumento e il tapering da parte della Fed ampiamente compensato dalla promessa della Bank of Japan di raddoppiare le dimensioni del proprio bilancio.
We believe net global policy conditions remain supportive, with excess liquidity still rising and Fed tapering appearing likely offset by the Bank of Japan’s promise to double the size of its balance sheet.
La popolarità del paese con la comunità straniera è ancora in aumento e le vendite immobiliari...
The country's popularity with the foreign community is still on the rise and real estate sales...
Il numero di prodotti pericolosi notificati è ancora in aumento
The number of notified dangerous products is still growing
La "n" finale della parola dovrebbe essere molto breve ma con l'intensità ancora in aumento, raggiungendo una sonorità piuttosto forte.
The last part of the word (the ’n’) should be very short, but should also continue to increase in volume.
Se infatti quest’ultimo è in calo come quota complessiva nel mercato energetico, guardando al consumo di energia primaria per il carburante, il greggio risulta ancora in aumento.
On the one hand, the overall share of the latter in the energy market is falling whereas crude oil is still increasing if you look at the primary energy consumption for fuel.
Secondo l’annuncio, i giochi da casinò online sono su una scala di miliardi e sono ancora in aumento.
According to the announcement, online casino games are on the scale of billions and are still rising.
I trasporti sono l'unico settore importante dell'UE in cui le emissioni di gas a effetto serra sono ancora in aumento.
Transport is the only major sector in the EU where greenhouse gas emissions are still rising, say MEPs.
Abbiamo un 5-trasportatori parco, che è ancora in aumento.
We have a 5-transporters park, which is still increasing.
Grazie all’espansione delle attività e a responsabilità nuove, l’esportazione dei servizi della Ericsson è ancora in aumento.
Thanks to spreading our business and new responsibilities, service export in Ericsson is still growing.
La domanda mondiale di energia è ancora in aumento e il petrolio sarà indispensabile per soddisfarla.
The global demand for energy is still increasing and oil will be essential in order to meet this demand.
Si può essere abbastanza facile-ci lascia con uno stato di misteri, curiosità sconosciuto, ma ancora in aumento.
It can be pretty easy- it leaves us with a mysteries status, unknown but still increasing curiosity.
Infezioni da Campylobacter e Listeria ancora in aumento nell'UE, rilevano EFSA ed ECDC
Campylobacter and Listeria infections still rising in the EU – say EFSA and ECDC
Questa affermazione può sembrare esagerata, ma i campi di applicazione sono ancora in aumento.
This statement may be a bit flat and bold, but the areas of application are still increasing.
League of Legends è stato rilasciato per Windows e Mac OS X il 27 ottobre 2009 e da quel momento, la reputazione è ancora in aumento.
League of Legends was released for Windows and Mac OS X on October 27, 2009, and from that time, the reputation is still on increasing.
Ciò che preoccupa è che con l'accelerazione del ritmo di vita e l'aumento della pressione sociale, questa proporzione è ancora in aumento.
What is worrying is that with the acceleration of the pace of life and the increase of social pressure, this proportion is still increasing.
L'offerta è ancora in aumento, ma questo può cambiare rapidamente.
The supply is still up, but that can change quickly.
Froothie è una tra le aziende mondiali in forte crescita che distribuisce prodotti per la salute e il benessere, con più di 100K “Followers” su Facebook ancora in aumento.
Froothie is one of the fastest growing global brands focusing on health and wellness products, with over 100k Facebook followers and growing.
La domanda di petrolio resta forte e il rialzo dei prezzi spinge la filiera, dove GBE è un partner tecnico di riferimento La domanda mondiale di energia è ancora in aumento e il petrolio sarà indispensabile per soddisfarla.
The demand for oil is still strong and the rise in prices is driving the supply chain where GBE is the technical reference partner The global demand for energy is still increasing and oil will be essential in order to meet this demand.
Il doppio standard è ancora in aumento.
The double standard is still on the rise.
Gli attacchi di malware che rubano password sono ancora in aumento nel 2019
Password-stealing Malware Attacks are Still on the Rise in 2019
Una visione che porta ad aiutare (attualmente) 80 famiglie, e questo numero è ancora in aumento in quanto vi sono enormi quantità di bisognosi tra le famiglie Riffijnse dei prigionieri politici.
A vision that leads to helping (currently) 80 families, and this number is still rising as there are enormous numbers of needy among the Riffijnse families of political prisoners.
Il numero di visitatori, in particolare su piacevoli mesi estivi, è ancora in aumento.
The number of visitors, especially on nice summer months, is still increasing.
In un clima di crescente consapevolezza della minaccia, le truffe BEC sono ancora in aumento
Amid growing awareness of the threat, BEC scams are still on the rise
Il portafoglio degli ordini è ancora in aumento, e attualmente è di circa 180 milioni di euro.
The order portfolio is still expanding slightly and currently has a value of around €180 million.
Attraverso accordi di cooperazione attiva accogliamo circa 120 studenti in scambio ogni anno e questo numero è ancora in aumento.
Through active cooperation agreements we welcome approximately 120 exchange students every year and this number is still increasing.
Più di 50 ponti in lega di alluminio sono stati costruiti in Europa, e questo numero è ancora in aumento di anno in anno.
More than 50 aluminum alloy bridges have been built in Europe, and this number is still increasing year by year.
L'account Twitter di LA Thieves ha accumulato oltre 15 follower entro i primi 15 minuti dall'annuncio ed è ancora in aumento.
The LA Thieves Twitter account has amassed over 15K followers within the first 15 minutes of the announcement and it is still rising.
Infezioni da Campylobacter e Listeria ancora in aumento nell'UE, rilevano EFSA ed ECDC | Autorità europea per la sicurezza alimentare
Campylobacter and Listeria infections still rising in the EU – say EFSA and ECDC | European Food Safety Authority
Come Apple Music, uno dei principali servizi di streaming musicale, ha ottenuto finora oltre 60 milioni di abbonati e il numero è ancora in aumento.
Like Apple Music, one of the major music streaming services, has gained more than 60 million subscribers so far and the number is still increasing.
COVID-19 si sta diffondendo molto rapidamente, il numero di infezioni a casa e soprattutto nel mondo è ancora in aumento, quindi…
The COVID-19 virus spreads very quickly and the number of the infected in the world continues to rise. Therefore it is…
Questo numero è sorprendente per il Brasile, in cui i casi di Coronavirus sono ancora in aumento.
This number is surprising for Brazil, where coronavirus cases are still increasing.
Tuttavia, la temperatura dell'aria nella stanza è ancora in aumento, il che significa che anche l'acqua si scalda.
However, the air temperature in the room is still rising, which means that the water will also heat up.
Nelle categorie di pazienti di età superiore, siamo quindi spesso dipendenti dall’uso di ovuli donati e la percentuale di cicli con ovociti donati è ancora in aumento.
Therefore, in the older age categories of patients, we often need to resort to the use of donor eggs and the percentage of cycles with donated eggs continues to increase.
Non sorprende scoprire che gli attacchi dei kit di exploit sono ancora in aumento, persino dopo la nota operazione di smantellamento di Blackhole (BHEK) alla fine del 2013.
It's not surprising that exploit kit attacks are still growing even after the notorious Blackhole exploit kit (BHEK) takedown at the end of 2013.
Nel corso dell’ultimo decennio, il numero di soluzioni per i taxi è aumentato e la popolarità delle taxi app sono ancora in aumento.
Over the last decade, the number of automated taxi solutions has increased and the popularity of taxi apps are still rising.
Nel 2014 le famiglie private tedesche hanno speso in abbigliamento 64, 33 miliardi di euro e il trend è ancora in aumento (fonte: de.statista.com).
In 2014, private German households spent 64, 33 billion euros on clothing and the trend is still increasing (source: de.statista.com).
3.1674449443817s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?